译文
有朝一日我青云直上,会用(yong)黄金来回报主人的。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
腰肢细小脖颈(jing)纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀(ai)啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼(qiong)瑶美丽晶莹。
楼阴缺处(chu),栏杆的影子静静地(di)躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
只有那一叶梧桐悠悠下,
自怜没有什么祖传家(jia)业,总不敢嫌弃这微小的官。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
(5)度:比量。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
尽:全。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑧苦:尽力,竭力。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”