译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
夏(xia)日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
住在湓江这个低洼(wa)潮湿的地方;第宅(zhai)周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所(suo)困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
至于信中以“上下要互相信任(ren),才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
抵:值,相当。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
蹻(jué)草鞋。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。