译文
楼阴缺处,栏杆的影子(zi)静静地躺在(zai)东厢房前,空中皓月一轮。月儿(er)照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
秋色里,响亮军号震(zhen)天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定(ding)规格以降下更多的人才。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流(liu)曲折就像九转的回肠。
满怀热忱愿尽(jin)忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑥德:恩惠。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。