译文
退归闲暇的(de)时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
回头看一次就(jiu)肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
到(dao)早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长(chang)江的流水。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
岸边柳树的倒影铺撒在(zai)水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
修长的眉毛宛如(ru)柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追(zhui)赶(gan)。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
杨柳那边,她(ta)独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
轩:高扬。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑦天外:指茫茫宇宙。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑥飙:从上而下的狂风。