译文
魂啊回来吧!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
虽(sui)然只隔(ge)一条清澈的河流,但他们只能含情(qing)凝视,却无法用语言(yan)交谈。
昂首独足,丛林奔窜。
头发梳成(cheng)美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
光(guang)阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故(gu)事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第(di)屏障增加光辉。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米(mi)粮。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(88)相率——相互带动。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑦中田:即田中。