译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然(ran)没有醉。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到(dao)时候再论心胸。
你会感到安乐舒畅。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
凡是高(gao)帝子孙,大都是鼻梁高直,
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
以往在生活上的困顿与思想(xiang)上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰(chi)于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。