译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
两鬓已经稀(xi)疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
可进了车箱谷就难以回归(gui)了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢(ne)?”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃(chi)的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停(ting)。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
龙洲道人:刘过自号。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
242. 授:授给,交给。
19、师:军队。