译文
连(lian)禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
而今新画之中就有(you)这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服(fu)务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好(hao)国家的多少世代也没有出现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
不吝惜很多钱(qian)去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(4)宪令:国家的重要法令。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
(9)釜:锅。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。