译文
淮海的路途不及一半(ban),星转霜降又要到年冬。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以(yi)控制。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月(yue)(yue)挂在天边,月不圆人也难团圆。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲(qin)。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
虽说是美味佳肴堆放在面前(qian),心儿(er)徘徊茶不思来饭不香。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌(ge)汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
轼:成前的横木。
呜呃:悲叹。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。