译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤(shang)害摧毁。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山(shan)谷,好像听到同伴的声音。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透(tou)明(ming)的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又(you)怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑦怯:胆怯、担心。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。