译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在(zai)的。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生(sheng)活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不(bu)上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
世路艰难,我只得归去啦!
这就是蜀地的门户啊(a),坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨(chen)露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
其二
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
四方中外,都来接受教化,
实在是没人能好好驾御。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
新妆(zhuang)荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患(huan)吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑻斜行:倾斜的行列。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
[1]冷冷:形容流水的清脆声。