译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
遥远漫长那无止境啊,噫!
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这(zhe)些。”
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习(xi)性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像(xiang)士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵(duo)花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除(chu)掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
亲友(you)也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
[26]延:邀请。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。