译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
秋原飞驰本来是等闲事,
再变如同杨柳(liu)枝热闹欢快,仿佛看到(dao)上(shang)林苑繁花似锦。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响(xiang)亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆(cong)忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
不必在往事沉溺中低吟。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
13.绝:断
8.谏:婉言相劝。
⒄谷:善。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。