译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
在寒冷(leng)的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落(luo)花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
在荷屋上覆盖芷草(cao),用杜衡缠绕四方。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜(ye),营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
宴席(xi)上没有管弦乐(le)声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森(sen)森。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
诲:教导,训导