译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
圆圆的明月,倒映在清澈的池(chi)塘里,像是在尽情沐(mu)浴。树叶在风中簌簌作响,街巷(xiang)中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青(qing)春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
形(xing)势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
5、鄙:边远的地方。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。