译文
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一(yi)家。
蛇鳝(shàn)
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
登高极目(mu),万里悠(you)悠,旷(kuang)然散我忧愁。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
注释
⑷定:通颠,额。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑺轻生:不畏死亡。
⑵陋,认为简陋。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
且:将要,快要。