译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
又如剪裁一条素绢,在丽日(ri)朗照下,从秋(qiu)高气爽的蓝天上飘然下悬。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛(di)。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
故乡和亲人远在千里之外,我(wo)已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子(zi)(zi)《何满子》,忍不住掉下眼泪。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着(zhuo)荷花共人笑语,人面荷花相映红。
篱笆稀(xi)稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放(fang)牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
③意:估计。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
②经年:常年。