译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
如果有朝一日,皇上看中了(liao)你,你青云直上的道路就不远了。
来欣(xin)(xin)赏各种舞乐歌唱。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
居住在(zai)南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必(bi)然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
为何时俗是那么的工巧啊?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
安居的宫室已确定不变。
注释
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
薮:草泽。
杂:别的,其他的。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
①复:又。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑸橐【tuó】:袋子。