译文
四五位村中的(de)(de)(de)年长者,来慰问我由远地归来。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别(bie)绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里(li), 感谢父老携酒慰问的深情。
吟唱之声逢秋更苦;
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
12.成:像。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。