译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑(qi)亭。
漫漫长夜中泛流(liu)着琴瑟的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘(piao)离梧桐枝头。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人(ren)音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所(suo)获。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
④昔者:从前。
③勒:刻。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。