译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的(de)田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大(da)石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目(mu)。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠(cui)相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址(zhi),钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不(bu)能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
昂首独足,丛林奔窜。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按(an)着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
其五(wu)
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
昔日石人何在,空余荒草野径。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
桂布多么结实,吴绵多么松(song)厚,做一件袍子穿,身上有余温。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑿槎(chá):木筏。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
10.索:要
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。