译文
以上(shang)就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空(kong)中排开,那是北方飞来的大雁。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
离别归来却怪罪丹青画图(tu)手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念(nian)亡妻只是徒然悲鸣。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
正暗自结苞含情。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
8.人处:有人烟处。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。