译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
在吴县作了(liao)两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身(shen)影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句(ju)。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入(ru)烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯(si)不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原(yuan)本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
12、迥:遥远。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。