译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭(ting)湖东南湖边的青草地上经过;
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未(wei)能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
西伯姬(ji)昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林中回荡。
小媛叫纨素(su),笑脸很阳光。
大禹也为治(zhi)理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
⑴习习:大风声。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
(23)独:唯独、只有。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
26、安:使……安定。