译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困(kun)家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后(hou)来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和(he)尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
如今碰上乱世都成(cheng)幻梦,夕阳西下只见江水东流。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
魂魄归来吧!
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
③畿(jī):区域。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
7.时:通“是”,这样。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”