译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
如果不早立功名(ming),史籍怎能写上您的名字?
南方直抵交趾之境。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
久旱无雨(yu),绿色(se)的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土(tu);而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
魂魄归来吧!
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
如君子相交淡如水般已经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这(zhe)急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。