译文
不但是人生,自然界的(de)一切生命不都感到了时光流逝。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
可惜诽谤(bang)你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
生时有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪(na)里还顾得上花落叶枯。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯(deng)火稀疏。
跟随驺从离开游乐苑,
回忆当年在午桥畅饮(yin),在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑸保:拥有。士:指武士。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
(2)别:分别,别离。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。