译文
老夫情绪恶劣(lie),又吐又泻躺了好几天。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
正当唐太宗(zong)贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着(zhuo)是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处(chu)。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风(feng)飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如泼出去的水,再难重获欢心。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
不考虑将(jiang)来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
高坟五六墩高,险峻高耸(song)犹如猛虎栖息。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
②危弦:急弦。
[11]不祥:不幸。
④蛩:蟋蟀。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。