译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
细雨霏霏,浸湿了光阴(yin),芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中(zhong)。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将(jiang)尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可(ke)看的不如远远走开吧。
既(ji)然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
⑸此地:指渭水边分别之地。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑩殢酒:困酒。
(4)始基之:开始奠定了基础。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。