译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
人世间到(dao)处是香烟燎绕的佛灯。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众(zhong)不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰(lan)才能与她一较芬芳。(于是我)将一片(pian)柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
回到家进门惆怅悲愁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没(mei)不可寻。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑽水曲:水湾。
⑶宿雨:隔宿的雨。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
残:凋零。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
②画角:有彩绘的号角。