译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西(xi)四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓(tui),绝少欢乐,却无(wu)奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
与姐妹们分手时,惜别的泪(lei)水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
白发已先为远客伴愁而生。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗(luo)裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
轩:宽敞。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
烟浪:烟云如浪,即云海。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。