译文
骏马啊应当向哪儿归依?
高高在上那朗朗青天,照耀(yao)大地(di)又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗(zhang)艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误(wu)青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
开怀畅饮不到天明,不肯(ken)罢休啊。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
万古都有这景象。
注释
10、士:狱官。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
10、决之:决断政事,决断事情。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”