译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不(bu)定不知该归依何方,
娇柔的面貌健(jian)康的身(shen)体,流露出缠绵情意令人心荡。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之中。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插(cha)枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如(ru)烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑧爱其死:吝惜其死。