译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能(neng)缺失。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一(yi)片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒(huang)村,孤零零地,没有一点活气。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
死去的人岁(sui)月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
上阳宫人啊(a),上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用(yong)注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
[18]姑:姑且,且。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
(9)为:担任
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。