译文
春风从未到过那里,朝廷的(de)使者去得也很稀少。
我(wo)叫天门守卫把门打开,他却(que)倚靠天门把我呆望。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
沿着泽沼水田往前(qian)走,远远眺望旷野无垠。
(孟子)说:“(假如)有人(ren)报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
专心读书,不知不觉春天过完了,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
滞淫:长久停留。
④文、武:周文王与周武王。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
⑤寂历:寂寞。