译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱(chang)一杯?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
你若要归山无论深浅都要去看看;
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风(feng)吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就(jiu)想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月(yue)光;月照江面,鱼龙在水(shui)中跳跃,激起阵阵波纹。
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹残存枯干朽株。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
息:休息。
未:没有。
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
①洛城:今河南洛阳。