首页 古诗词 岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山

岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山

隋代 / 吴光

"西园果初熟,上客心逾惬。凝粉乍辞枝,飘红仍带叶。
"苍茫明月上,夜久光如积。野幕冷胡霜,关楼宿边客。
惜无异人术,倏忽具尔形。"
"山势欲相抱,一条微径盘。攀萝歇复行,始得凌仙坛。
法主欲归须有说,门人流泪厌浮生。"
"昨日莺啭声,今朝蝉忽鸣。朱颜向华发,定是几年程。
状烟殊散漫,捧日更氛氲。自使来宾国,西瞻仰瑞云。
"昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。
"穆穆上清居,沈沈中秘书。金铺深内殿,石甃净寒渠。
"金鸭香消欲断魂,梨花春雨掩重门。
"南国冰霜晚,年华已暗归。闲招别馆客,远念故山薇。
大方本无隅,盛德必有邻。千年郢曲后,复此闻阳春。"
"入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。
"长相思,陇云愁,单于台上望伊州。雁书绝,蝉鬓秋。
空嗟凤吹去,无复鸡鸣朝。今夜西园月,重轮更寂寥。
"梅含柳已动,昨日起东风。惆怅心徒壮,无如鬓作翁。
"海上独归惭不及,邑中遗爱定无双。


岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山拼音解释:

.xi yuan guo chu shu .shang ke xin yu qie .ning fen zha ci zhi .piao hong reng dai ye .
.cang mang ming yue shang .ye jiu guang ru ji .ye mu leng hu shuang .guan lou su bian ke .
xi wu yi ren shu .shu hu ju er xing ..
.shan shi yu xiang bao .yi tiao wei jing pan .pan luo xie fu xing .shi de ling xian tan .
fa zhu yu gui xu you shuo .men ren liu lei yan fu sheng ..
.zuo ri ying zhuan sheng .jin chao chan hu ming .zhu yan xiang hua fa .ding shi ji nian cheng .
zhuang yan shu san man .peng ri geng fen yun .zi shi lai bin guo .xi zhan yang rui yun .
.zhou lou shen shen juan suo wei .xi yuan dong guan yue fang fei .
.mu mu shang qing ju .shen shen zhong mi shu .jin pu shen nei dian .shi zhou jing han qu .
.jin ya xiang xiao yu duan hun .li hua chun yu yan zhong men .
.nan guo bing shuang wan .nian hua yi an gui .xian zhao bie guan ke .yuan nian gu shan wei .
da fang ben wu yu .sheng de bi you lin .qian nian ying qu hou .fu ci wen yang chun ..
.ru ye si gui qie .di sheng qing geng ai .chou ren bu yuan ting .zi dao zhen qian lai .
.chang xiang si .long yun chou .dan yu tai shang wang yi zhou .yan shu jue .chan bin qiu .
kong jie feng chui qu .wu fu ji ming chao .jin ye xi yuan yue .zhong lun geng ji liao .
.mei han liu yi dong .zuo ri qi dong feng .chou chang xin tu zhuang .wu ru bin zuo weng .
.hai shang du gui can bu ji .yi zhong yi ai ding wu shuang .

译文及注释

译文
争王图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋(jin)国的燮父、鲁国的伯(bo)禽同时事奉周康王,四国都有分赐(ci)的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答(da)说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨(gu)零乱夹着野草。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它(ta)的上头。

注释
①耐可:哪可,怎么能够。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
以:把。
【始】才
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。

赏析

  诗的一开始就以“渭水东流去”点出题目“见渭水”;而“东流”又暗含诗人“西行”之意。因渭水东流,经过自己的家乡秦川一带,对于远离家乡的诗人来说,自然要触动对家乡的思念,故有第二句“思秦川”——“何时到雍州”。这句不直写自己思乡,而是通过流水来写,不直说自己何时归故乡,而说渭水“何时到雍州”,语意极委婉。而且,这里不用直陈语气,却用反问语气,与白居易《亿江南》词中“何时更重游”,与韦庄《浣溪沙》词中“几时携手入长安”等等诗句一样,都表现出一种痴情的期待和盼望,从而把思乡之情表达得更为深沉。通过这种委婉深沉的含蓄的语气把“思秦川”的“思”传达出来。“凭添两行泪,寄向故园流”两句承接上文,以自己的所为写“思”。诗人本不能返回故乡,却将两行热泪洒向河水,让河水带回故乡。寄去的是热泪,寄托的却是深情。如果说“渭水东流去”的“流”,仅仅是水流,是诗人之所见,是触起乡思的一个外界因素,那么,“寄向故园流”的“流”就不只是水流,它所流去的已不只是河从而是诗人的一片深情,因而就已不只是所“见”,而是所“思”了。诗人急切地询问“何时到雍州”的原因在这里也就找到了答案,即诗人要让河水带去自己对故乡的怀念。
  尾联盟恢复之志。尽管故乡牵魂难别,但诗人终将恢复大志放在儿女私情之上,不以家运后嗣为念,最终表明心迹:“毅魄归来日,灵旗空际看。”正如诗人在《狱中上母书》中所表示的“二十年后,淳且与先文忠为北塞之举矣”。“已知泉路近”的诗人坦然作出“毅魄归来日”的打算,抱定誓死不屈、坚决复明的决心,生前未能完成大业,死后也要亲自看到后继者率部起义,恢复大明江山。诗作以落地有声的铮铮誓言作结,鲜明地昭示出诗人坚贞不屈的战斗精神、精忠报国的赤子情怀,给后继者以深情的勉励,给读者树立起一座国家与民族利益高于一切的不朽丰碑。
  全诗可分为三个部分,前面六句是第一部分。两位驾车的少年(由歌者所扮),在长安的狭窄小路上迎面而遇。路实在太窄了,谁也过不去,于是他俩就干脆停下车,攀起话来了。素不相识,没有太多的共同话题好谈。于是就面对酒宴上的主人夸起他家的声势显赫和无比豪富来。“君家”即你的主人家,你的主人家是那么容易让人知道,知道后又(hou you)是那么难以忘却——这两句巧妙的恭维话,自然让坐在那里听歌的主人满心欢喜。这一部分可以算是引子,往下十八句,是第二部分。两位少年一唱一和,争着夸说主人家的种种富贵之状。“您家外部是黄金为门,内里是白玉为堂。”一金一玉,其建筑之富丽堂皇可想而知。“您家中是樽中酒常满,座上客常有,待客时,还有产于邯郸的美丽歌伎供驱遣献歌献舞。此时庭中桂树正在飘香,堂内华灯煌煌,照得通室明亮。”有酒有客,有美女有华灯,其权势地位、荣乐享受可知。以家童身份出现的少年则说:“我家乃官宦之家,家中兄弟三人,别人不提,就说老二吧,他在朝中做侍郎,每当休沐日回家,一路上好不气派,马笼头全是黄金为饰,道路生光;路旁观者如云,啧啧赞叹,挤满路旁。”有正面写,有侧面写,其显赫之势可知。再说到家中情况:进得家门,左顾右盼,只见庭前池中一大群鸳鸯,双双对对排列成行;又闻家中所养白鹤,于东西厢发出噰噰的鸣声。它们都在欢迎主人的归来。有禽则有池,其庭院之广大可知。这一段,分四层对这一豪富之家的富贵、气派、享受极意铺排渲染,以见其不同寻常,从而与上文“君家诚易知,易知复难忘”的话相照应,以见言之不虚。至此,这位豪富在长安城中的(zhong de)权势、地位如何,便不言而喻了。“大妇织绮罗”六句是第三部分,写家中三妇所为。“我主人家中三子各有一妇,大妇、中妇长于织作,能织绫罗绸缎。小妇另有所长,一到全家团聚之日,便以鼓瑟来为全家助兴。”“丈人且安坐,调丝方未央”两句有双重含义,一是承小妇挟瑟说,是转述小妇语:“请公公高堂安坐(当然也包括家中其他成员),听我奏一曲。”这层意思显得亲切风趣,气氛活跃。二是借此语兼而表白歌者自己奏曲献歌的心愿。丈人,从前一层意思说,是称公公,从后一层意思说,是尊称主人。调丝,调弦定音以奏乐曲。未央,即未尽,这里是尚未调好音。这一段写三妇之所为,以见这一豪富之家的家礼家风和家庭之乐,同时也暗示媳妇们能有如此才能,把家事操持得井井有条,则家中其他人员的才干,也就可想而知了。这六句,后代诗人多敷衍其诗意,形成了《三妇艳》等一系列新的乐府诗。
  首句写“别”,第二句则写“逢”。由怀旧过渡到眼前。前句兼及彼此,次句则侧重写云英。用汉代赵飞燕“掌上舞”典故。当诗人在“十余春”后再次见到已属半老徐娘的云英的时候,其婀娜的身姿竟然还同十余年前 一样,犹有“掌上身”的风采,可以想见年轻时的云英一定是十分令人倾倒。
  这首七律,诗人写自己身处暗世、有志难伸、怀才不遇、走投无路的困境和内心的烦恼。通篇夹叙夹议,评论时事,陈述怀抱,满篇韵味,生动感人。
  胡笳吹奏之声如人之悲鸣。汉末蔡文姬曾作过《胡笳十八拍》,用以配合胡笳的伴奏而歌唱,倾诉乱离的悲苦。但岑参的这首诗,悲中有壮,表现出特有的风格。诗人从三个方面,用不同的手法,反复、深入地表现胡笳的悲壮。
  这首诗是一首抒情诗,是作者鲁迅从自己深受迫害,四处碰壁中迸发出的愤懑之情,有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。
  作者在两联中,一句写李、一句写王,然后一句写王、一句写李,错综交织,而井然不乱,并且采用了“互文”这种修辞手法中的对句互见的方法,在一联中上句隐含着下句,下句隐含着上句,“巫峡”一联上句写贬谪荒远的凄凉,下句说要多通音信,表面看是对李、王分开讲的,实际上是对两人共同而言。同样,“青枫江”一联上句说流连光景,下句说寻访古迹,实际也是对二人共同讲的。这样,在精炼的字句中,包含了丰富的内容,既照顾到了二人不同的地点,又表达了对双方一致的情意,诗人巧妙的处理,使写分送二人的困难迎刃而解,收到了很好的效果。
  “告归”以下六句选取梦中魂返前的片刻,描述李白的幻影(ying):每当分手的时候,李白总是匆促不安地苦苦诉说:“来一趟好不容易啊,江湖上风波迭起,我真怕会沉船呢!”看他走出门去用手搔着头上白发的背影,分明是在为自己壮志不遂而怅恨。“告归常局促,苦道来不易”写神态;“江湖多风波,舟楫恐失坠”是独白;“出门搔白首,若负平生志”,通过动作、外貌揭示心理。寥寥三十字,从各个侧面刻画李白形象,其形可见,其声可闻,其情可感,枯槁惨淡之状,如在目前。“江湖”二句,意同上篇“水深波浪阔,无使蛟龙得”,双关着李白魂魄来去的艰险和他现实处境的恶劣;“出门”二句则抒发了诗人“惺惺惜惺惺”的感慨。
  一、二句,叙写作者乘着小船进《入若耶溪》崔颢 古诗。“轻”、“去何疾”和“已到”这几个字,传达出诗人由于舟行迅疾、将入佳境而激起的欢快、惊喜之情。三、四句,描写诗人到达云门山下,在清澈如镜的溪水上轻轻荡桨,畅游山水风光的情景。但诗人并没有正面描写溪两岸的青山、绿树、溪花、幽草,甚至也没有写云门山和云门寺;而是着意抒写自己同美妙大自然的感应与融合。“起坐鱼鸟间”一句,是写自己在船上欣喜地忽起忽坐,时而仰望碧空翔鸟,时而俯视清溪游鱼;“动摇山水影”一句,则描写自己天真地用船桨拍击溪水,看青山的倒影在水中动摇、变幻。这两句诗,表现了诗人的身心无拘无羁,与鱼鸟游翔,与山水嬉戏,完全与美妙的大自然契合无间。这两句着重写动态,从鱼鸟、山水和诗人自己的活动中表现一种“空灵”的境界,既清澈、空明,又灵动、有情趣。
  在艺术表现上,这首诗最突出的一点则是精炼。陆时雍称赞道:“其事何长!其言何简!”就是指这一点说的。全篇句句叙事,无抒情语,亦无议论语;但实际上,作者却巧妙地通过叙事抒了情,发了议论,爱憎十分强烈,倾向性十分鲜明。寓褒贬于叙事,既节省了很多笔墨,又丝毫没有给读者概念化的感觉。诗中还运用了藏问于答的表现手法。“吏呼一何怒!妇啼一何苦!”概括了双方的矛盾之后,便集中写“妇”,不复写“吏”,而“吏”的蛮悍、横暴,却于老妇“致词”的转折和事件的结局中暗示出来。诗人又十分善于剪裁,叙事中藏有不尽之意。一开头,只用一句写投宿,立刻转入“有吏夜捉人”的主题。又如只写了“老翁逾墙走”,未写他何时归来;只写了“如闻泣幽咽”,未写泣者是谁;只写老妇“请从吏夜归”,未写她是否被带走;却用照应开头、结束全篇、既叙事又抒情的“独与老翁别”一句告诉读者:老翁已经归家,老妇已被捉走;那么,那位吞声饮泣、不敢放声痛哭的,就是给孩子喂奶的年轻寡妇了。正由于诗人笔墨简洁、洗炼,用了较短的篇幅,在惊人的广度与深度上反映了生活中的矛盾与冲突,这是十分难能可贵的。
  同时,作者字数的变换中, 始终不忘记押韵的和谐。一章“故”、“露”为阴声“鱼”韵和入声“铎”韵同用; 二章“躬”、“中”押阴声“侵”部韵。此两句在表达作者思想感情的同时, 又能押韵和谐字数整齐, 有一箭双雕之功效。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。[2]
  他没有朝廷太医院供候,只好去找乡村的“赤脚医生”。有一医术高明的人叫庞安常,是个聋子。作者不去写见面寒暄,也无法写他望闻问切,只是抓住“聋”这个特征来下笔。自己只能“以纸画字”来表达内心的想法,而庞安常只能“以眼为耳”来向你了解病情。可是还没有写上几个字,庞安常医生却能深刻地懂得人的意思,真是聪明绝顶。

创作背景

  这首诗就是作者在《与元九书》中所说的使“握军要者切齿”的那一篇,大约作于唐宪宗元和四年(809年)前后,地点在鄠县(今陕西户县)的杜家庄。此时作者于长安任左拾遗。中唐时期,宦官擅权的问题非常严重,他们把持朝政,气焰嚣张,到处扰民掠物,百姓敢怒不敢言;甚至挟持皇帝,废立由己。

  

吴光( 隋代 )

收录诗词 (1268)
简 介

吴光 吴光,字德强,抚州崇仁(今属江西)人。沆二兄。生平不详。事见《环溪诗话》卷下。今录诗二首。

登高 / 扬雅容

又闻故里朋游尽,到日知逢何处人。"
庭槐叶落秋风多。曲中历历叙乡土,乡思绵绵楚词古。
"沧洲东望路,旅棹怆羁游。枫浦蝉随岸,沙汀鸥转流。
凡情莫辨捷中能,拙目翻惊巧时失。韩生讶我为斯艺,
疏钟皓月晓,晚景丹霞异。涧谷永不谖,山梁冀无累。
满轮当苑桂多香。春台几望黄龙阙,云路宁分白玉郎。
"马疲盘道峻,投宿入招提。雨急山溪涨,云迷岭树低。
寥寥挂在枯树枝。真法常传心不住,东西南北随缘路。


吊屈原赋 / 司徒胜伟

"叹息不相见,红颜今白头。重为西候别,方起北风愁。
"少年初拜大长秋,半醉垂鞭见列侯。马上抱鸡三市斗,
渐看闾里远,自觉性情闲。回首知音在,因令怅望还。"
箫管曲长吹未尽,花南水北雨濛濛。
蒲柳老人惆怅心。石路青苔花漫漫,雪檐垂熘玉森森。
开济今如此,英威古不侔。闭关草玄者,无乃误为儒。"
"西江运船立红帜,万棹千帆绕江水。去年六月无稻苗,
沙馆行帆息,枫洲候吏还。乘篮若有暇,精舍在林间。"


漫感 / 儇若兰

"柳家汀洲孟冬月,云寒水清荻花发。
"瑞花飘朔雪,灏气满南宫。迢递层城掩,徘徊午夜中。
主人千骑东方远,唯望衡阳雁足书。"
行入汉江秋月色,襄阳耆旧几人存。"
"为别未几日,去日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。
眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。"
"结发逐鸣鼙,连兵追谷蠡。山川搜伏虏,铠甲被重犀。
"嵩高云日明,潘岳赋初成。篱槿花无色,阶桐叶有声。


长安寒食 / 上官森

绣囊畏并茱萸结。我爱此丝巧,妙绝世间无,
采莲溪上女,舟小怯摇风。惊起鸳鸯宿,水云撩乱红。
念离宛犹昨,俄已经数期。畴昔皆少年,别来鬓如丝。
"江上花开尽,南行见杪春。鸟声悲古木,云影入通津。
无人敢夺在先筹,天子门边送与球。
"虫声四野合,月色满城白。家家闭户眠,行人发孤驿。
"月明溪水上,谁识步虚声。夜静金波冷,风微玉练平。
众鱼应饵骨,多士尽餔糟。有客椒浆奠,文衰不继骚。"


赠头陀师 / 堂辛丑

劝我徐驱作安计。不知戎事竟何成,且愧吾人一言惠。"
沙洲殊未极,云水更相和。欲问任公子,垂纶意若何。"
清漏闻驰道,轻霞映琐闱。犹看嘶马处,未启掖垣扉。"
巴汉溯沿楫,岷峨千万岑。恩偏不敢去,范蠡畏熔金。"
砌水亲看决,池荷手自栽。五年方暂至,一宿又须回。
"所思劳旦夕,惆怅去湘东。禅客知何在,春山几处同。
"长裾珠履飒轻尘,闲以琴书列上宾。
粉翅嫩如水,绕砌乍依风。日高山露解,飞入菊花中。


锦帐春·席上和叔高韵 / 东方静薇

"盘磴回廊古塔深,紫芝红药入云寻。
"陶家习先隐,种柳长江边。朝夕浔阳郭,白衣来几年。
心忆旧山何日见,并将愁泪共纷纷。"
"壮龄非济物,柔翰误为儒。及此斋心暇,翛然与道俱。
不解如君任此生。"
"同到长真寺,青山四面同。鸟啼花竹暗,人散户庭空。
"故侯将我到山中,更上西峰见远公。
波澜暗超忽,坚白亦磷缁。客有自嵩颍,重征栖隐期。


清平乐·年年雪里 / 稽乐怡

白石盘盘磴,清香树树梅。山深不吟赏,辜负委苍苔。
粉泽资鸿笔,薰和本素琴。礼成戎器下,恩彻鬼方沈。
"夜爱云林好,寒天月里行。青牛眠树影,白犬吠猿声。
"西江中da波四截,涌出一峰青堞eJ.外如削成中缺裂,
明时帝用补山龙。草开旧路沙痕在,日照新池凤迹重。
逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤,闲闭春风看落花。
雨行江草短,露坐海帆稀。正被空门缚,临岐乞解围。"
广陵行路风尘合,城郭新秋砧杵多。"


芜城赋 / 塔山芙

对酒山长在,看花鬓自衰。谁堪登灞岸,还作旧乡悲。"
肯念万年芳树里,随风一叶在蓬蒿。"
殷勤远别深情。溪临修竹烟色,风落高梧雨声。
"苍苍岘亭路,腊月汉阳春。带雪半山寺,行沙隔水人。
"帝京春气早,御柳已先荣。嫩叶随风散,浮光向日明。
"去日丁宁别,情知寒食归。缘逢好天气,教熨看花衣。
草木凉初变,阴晴景半分。叠蝉临积水,乱燕入过云。
"太一天坛天柱西,垂萝为幌石为梯。前登灵境青霄绝,


减字木兰花·春情 / 郸冷萱

"岁暮一为别,江湖聊自宽。且无人事处,谁谓客行难。
"元日争朝阙,奔流若会溟。路尘和薄雾,骑火接低星。
闾里欢将绝,朝昏望亦迷。不知霄汉侣,何路可相携。"
"汉臣旌节贵,万里护牂牁。夏月天无暑,秋风水不波。
六蕃倍位次,衣服各异形。举头看玉牌,不识宫殿名。
鸡睡日阳暖,蜂狂花艳烧。长安足门户,叠叠看登朝。
朝为耕种人,暮作刀枪鬼。相看父子血,共染城壕水。
以此方人世,弥令感盛衰。始知山简绕,频向习家池。"


清平乐·烟深水阔 / 逄思烟

幸以编方验,终贻骨肉忧。灼龟炉气冷,曝药树阴稠。
"独酌复独酌,满盏流霞色。身外皆虚名,酒中有全德。
"潘安秋兴动,凉夜宿僧房。倚杖云离月,垂帘竹有霜。
四海无波乞放闲,三封手疏犯龙颜。
清时左冯翊,贵士二千石。前日应星文,今兹敞华戟。
静看云起灭,闲望鸟飞翻。乍问山僧偈,时听渔父言。
"江上长相忆,因高北望看。不知携老幼,何处度艰难。
十上不可待,三年竟无成。偶为达者知,扬我于王廷。