译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
那些下拜(bai)迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我曾经苦于伤春而不忍(ren)再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
铺开小纸从容地斜写(xie)行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品(pin)名茶。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西(xi)湖依依的泪雨。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤(xian)淑的女子,醒来睡去都想追求她。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⒕纵目:眼睛竖起。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑺朝夕:时时,经常。
溯:逆河而上。