译文
我(wo)想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是(shi)自己寻觅到我心上;原本与老年没有(you)约定,它却不知不觉地(di)向我入侵。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
(我)将继承周(zhou)文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国家。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼(yan)前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千(qian)里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见(jian),只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄(huang)泉去,来世再报恩!”
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑹敦:团状。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。