译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉(chen)灰色的天。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应(ying)当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑(chou)陋不堪。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州(zhou),从而引来凤凰栖息?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
西风起,蟋蟀声声鸣响(xiang);不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
将水榭亭台登临。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门(men)口的珍珠帘子上。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
沙场:战场
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。