译文
林壑久已荒芜,石道上(shang)都长满蔷薇。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草(cao)几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
昔日石人何在,空余荒草野径。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了(liao)美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁(pang),长着千千万万棵石楠树和女贞林。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治(zhi)方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末(mo),把关于他们的文献改(gai)列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅(yue)的。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
⑴四郊:指京城四周之地。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
炯炯:明亮貌。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。