译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
梅花岭上的(de)南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
一(yi)天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里(li)。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问(wen)年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
遗民:改朝换代后的人。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。