译文
黄(huang)河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风(feng)起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
并不是道人过来嘲笑,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟(wei)恐皇上思虑有所疏失。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们(men)交付给远飞的大雁。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。