译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
白居易说,到天竺山去啊,那里(li)如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我留恋巍峨的终(zhong)南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥(yao)远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润(run)着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
[1]选自《小仓山房文集》。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
入:逃入。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”