译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做(zuo)不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广(guang)到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩(en)德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都(du)安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究(jiu)竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
②饮:要别人喝酒。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。