译文
天明寻找昨晚射的(de)白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜(ye)(ye),乌云遮(zhe)月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟(fen)。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
〔19〕歌:作歌。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。