译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书(shu)。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落(luo)时分才登上峰巅。太白星向我(wo)问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之(zhi)间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还(huan)呢(ne)?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
“魂啊归来吧!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道(dao)沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
13.擅:拥有。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。