译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气(qi)大干一场。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金(jin)七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住(zhu)宅一所。
农夫停止耕作自在逍遥啊(a),就怕田野变得荒芜起来。
奋勇搏杀,没人敢(gan)上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦(qin)。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
8.三合:参错相合。三,通“参”。