译文
旷野无边无际远天比树还(huan)(huan)低沉,江水清清明月来(lai)和人相亲相近。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
元丰六年十一月初一,赵郡苏(su)辙记。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
五月是石榴花开(kai)得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日(ri)迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
沉死:沉江而死。
39.复算:再算账,追究。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
③急难:指兄弟相救于危难之中。