译文
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉(zhi)鸿运。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章(zhang),对此想得很深。我认为文章是气(qi)的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
旅途飘泊,现在要以千里计数了(liao);而凄凄惶惶的情景(jing),看来要陪伴我一辈子了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤(shang),为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
到达了无人之境。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
(76)台省:御史台和尚书省。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。